Bêta en cours · iPhone

Tes mots d’anglais, retrouvés au bon moment.

Revoca te repose chaque mot juste avant que tu l’oublies. Dix minutes par jour, du plus facile au plus exigeant : reconnaître, construire, retrouver.

Voir comment ça marche

Bientôt sur l’App Store

  • Sans compte
  • Sans publicité
  • Même hors ligne
Revoca sur iPhone, à l’exercice Je reconnais, avec quatre propositions pour charge de travail et workload validé.

L’échelle

Trois crans pour chaque mot

Un mot nouveau commence facile. La question ne se durcit qu’après une réussite ; une erreur te fait reprendre un cran plus bas, pour finir sur une victoire.

Cran 1 sur 3

Je reconnais

Tu choisis le mot parmi quatre propositions.

Cran 2 sur 3

Je construis

Tu l’assembles avec des lettres ou des mots.

Cran 3 sur 3

Je retrouve

Tu le tapes de mémoire, avec un indice si besoin.

Le rythme

Dix minutes par jour, et c’est tout

Des sessions courtes

10 ou 15 minutes : les mots à revoir aujourd’hui et quelques mots nouveaux.

Au bon moment

Chaque mot revient juste avant que tu risques de l’oublier : plus tard s’il est su, plus tôt sinon.

Même hors ligne

Dans le métro ou en avion : les sessions n’ont besoin ni de réseau ni de compte.

Série et Paires

Enchaîne les bonnes réponses, et relie les mots à leur sens dans le mini-jeu Paires.

Tes mots restent chez toi

Pas de compte, pas de publicité. Ta progression vit sur ton iPhone, avec une copie dans ton iCloud privé.

Lire la politique de confidentialité
  • Pas de compteNi e‑mail, ni mot de passe.
  • Ni publicité ni pistageAucun identifiant publicitaire, aucune donnée vendue.
  • Ton iCloud, pas le nôtreLa copie est rangée sous ton identifiant Apple.
  • Statistiques si tu veuxRien n’est mesuré avant ton accord, et jamais tes mots.

Revoca+

Compléter la fiche

Tape seulement le mot anglais : Revoca te propose son sens, un exemple et sa traduction. Tu vérifies, tu corriges si besoin, puis tu enregistres.

Fiches rédigées avec l’aide d’une IA (Claude, d’Anthropic) puis vérifiées par des règles automatiques. Seul le mot tapé quitte ton iPhone.

Exemple : pour « reluctant », Revoca propose « réticent, peu disposé à », l’exemple « She was reluctant to leave. » et sa traduction « Elle hésitait à partir. », à vérifier avant d’enregistrer.

Questions fréquentes

Faut-il créer un compte ?

Non. Revoca s’utilise sans compte, sans e‑mail et sans mot de passe.

Revoca fonctionne-t-elle sans réseau ?

Oui. Les sessions, la collection et les réglages marchent hors ligne. Seuls les achats et « Compléter la fiche » ont besoin du réseau.

Comment retrouver mes mots sur un nouvel iPhone ?

Revoca garde une copie automatique dans ton iCloud. Sur le nouvel iPhone, connecté au même identifiant Apple, l’app te propose de la restaurer au premier lancement. Tu peux aussi passer par un fichier : Réglages › Sauvegarder mes données, puis Restaurer une sauvegarde.

Toutes les questions dans l’aide

Bientôt sur ton iPhone

Revoca est en bêta privée. Une question, ou envie de l’essayer ? Écris-nous à contact@pivtech.fr.

Bientôt sur l’App Store